Подальша інформація (Ergänzende Informationen zum Seiteneinstieg)

Подальша інформація (Ergänzende Informationen zum Seiteneinstieg)

Подача заявки на місце в школі:

У зв'язку зі зростанням потреби у допомозі в період після літніх канікул Муніципальний інтеграційний центр (Kommunales Integrationszentrum, KI) в даний  інфопункті Україна з 9:00 до 12:00 з понеділка по  та надає допомогу у заповненні онлайн-форми для подачі заяви на отримання місця в школі.

Якщо Вам не потрібна допомога для оформлення заявки, Ви можете подати її безпосередньо через онлайн-форму. Ви знайдете її на сайті www.duesseldorf.de/schulplatz

Якщо Ви подали заяву зараз чи під час літніх канікул, ми просимо Вас виявити терпіння. Оскільки школи були закриті під час канікул (до 9 серпня включно), наразі можливі затримки із виділенням місця у школі. Незважаючи на те, що школа знову почалася, заняття у класах із новими учнями починаються поступово, а не у фіксовану дату.

Зміна школи:

Буває, що деякі батьки не згодні з розподілом їхньої дитини в ту чи іншу школу. Тут важливо відзначити наступне: кількість шкільних місць дуже обмежена у зв'язку з приростом населення за останні місяці в Дюссельдорфі. Разом з Управлінням освіти ми намагаємося знайти відповідне місце у школі для Вашої дитини. Не завжди можна врахувати всі побажання батьків. Ми просимо Вас з розумінням поставитись до цього. Якщо Ви все ж таки захочете змінити навчальний заклад, то Вам необхідно самостійно зв'язатися з обраною Вами школою. Якщо керівництво школи захоче прийняти Вашу дитину, будь ласка, повідомте про це школу, куди Ваша дитина була розподілена спочатку. Після цього будуть вжиті всі подальші заходи. Однак ми просимо Вас утриматися від повторного звернення до Муніципального інтеграційного центру, оскільки після розподілу шкільних місць жодних змін з боку KI не може бути внесено.

Молоді люди віком від 16 років:

Якщо Вашій дитині не менше 16 років, вона буде автоматично розподілена до професійно-технічного коледжу. У зв'язку з вимогами зарахування до німецької шкільної системи, відвідування старших класів гімназії для Вашої дитини являється неможливим. У професійному коледжі Ваша дитина спочатку вивчить німецьку мову у спеціальних класах, що забезпечить їй успішне подальше навчання. У професійному коледжі можна отримати будь-яку кваліфікацію, включаючи отримання атестату про повну шкільну освіту як необхідну умову для навчання в університеті. Це не ставить Вашу дитину у невигідне становище, навпаки, відкриває перед нею всі можливості німецької системи освіти.